忆 yì 秉 bǐng 之 zhī 其 qí 一 yī - - 王 wáng 鏊 ào
岁 suì 岁 suì 重 chóng 阳 yáng 送 sòng 异 yì 葩 pā , , 杨 yáng 妃 fēi 西 xī 子 zǐ 斗 dòu 横 héng 斜 xié 。 。
今 jīn 朝 zhāo 独 dú 到 dào 东 dōng 篱 lí 下 xià , , 含 hán 泪 lèi 无 wú 言 yán 对 duì 菊 jú 花 huā 。 。
忆秉之 其一。明代。王鏊。岁岁重阳送异葩,杨妃西子斗横斜。 今朝独到东篱下,含泪无言对菊花。