雨 yǔ 中 zhōng 寄 jì 顾 gù 汝 rǔ 和 hé 舍 shè 人 rén - - 王 wáng 稚 zhì 登 dēng
花 huā 间 jiān 小 xiǎo 雨 yǔ 湿 shī 衣 yī 轻 qīng , , 夜 yè 半 bàn 思 sī 君 jūn 隔 gé 凤 fèng 城 chéng 。 。
尚 shàng 食 shí 宫 gōng 监 jiān 邀 yāo 翰 hàn 墨 mò , , 射 shè 声 shēng 校 xiào 尉 wèi 识 shí 书 shū 名 míng 。 。
斋 zhāi 庐 lú 西 xī 畔 pàn 濡 rú 毫 háo 待 dài , , 香 xiāng 案 àn 前 qián 头 tou 捧 pěng 砚 yàn 行 xíng 。 。
汉 hàn 武 wǔ 若 ruò 言 yán 封 fēng 禅 shàn 事 shì , , 茂 mào 陵 líng 今 jīn 已 yǐ 著 zhù 书 shū 成 chéng 。 。
雨中寄顾汝和舍人。明代。王稚登。花间小雨湿衣轻,夜半思君隔凤城。 尚食宫监邀翰墨,射声校尉识书名。 斋庐西畔濡毫待,香案前头捧砚行。 汉武若言封禅事,茂陵今已著书成。