夜 yè 宴 yàn 朱 zhū 子 zǐ 价 jià 园 yuán 池 chí - - 文 wén 彭 péng
清 qīng 宴 yàn 开 kāi 池 chí 上 shàng , , 轻 qīng 风 fēng 吹 chuī 树 shù 枝 zhī 。 。
巳 sì 怜 lián 秋 qiū 气 qì 好 hǎo , , 正 zhèng 是 shì 月 yuè 明 míng 时 shí 。 。
玉 yù 露 lù 沾 zhān 衣 yī 重 zhòng , , 金 jīn 尊 zūn 送 sòng 酒 jiǔ 迟 chí 。 。
平 píng 生 shēng 好 hào 客 kè 兴 xìng , , 为 wèi 我 wǒ 更 gèng 忘 wàng 疲 pí 。 。
夜宴朱子价园池。明代。文彭。清宴开池上,轻风吹树枝。 巳怜秋气好,正是月明时。 玉露沾衣重,金尊送酒迟。 平生好客兴,为我更忘疲。