晦 huì 日 rì 二 èr 首 shǒu - - 王 wáng 夫 fū 之 zhī
白 bái 日 rì 奈 nài 朱 zhū 颜 yán , , 流 liú 光 guāng 几 jǐ 暂 zàn 闲 xián 。 。
九 jiǔ 春 chūn 馀 yú 此 cǐ 夕 xī , , 落 luò 照 zhào 已 yǐ 前 qián 山 shān 。 。
红 hóng 豆 dòu 留 liú 谁 shuí 折 zhé , , 落 luò 花 huā 去 qù 不 bù 还 hái 。 。
逢 féng 迎 yíng 他 tā 日 rì 恨 hèn , , 旧 jiù 上 shàng 鬓 bìn 丝 sī 间 jiān 。 。
晦日二首。明代。王夫之。白日奈朱颜,流光几暂闲。 九春馀此夕,落照已前山。 红豆留谁折,落花去不还。 逢迎他日恨,旧上鬓丝间。