己 jǐ 亥 hài 小 xiǎo 除 chú 立 lì 春 chūn - - 王 wáng 邦 bāng 畿 jī
重 zhòng 云 yún 漠 mò 漠 mò 雨 yǔ 霏 fēi 霏 fēi , , 炉 lú 火 huǒ 初 chū 红 hóng 影 yǐng 共 gòng 依 yī 。 。
病 bìng 妇 fù 卜 bo 云 yún 今 jīn 日 rì 起 qǐ , , 稚 zhì 儿 ér 师 shī 放 fàng 读 dú 书 shū 归 guī 。 。
沿 yán 堤 dī 绿 lǜ 浅 qiǎn 春 chūn 光 guāng 蚤 zǎo , , 近 jìn 海 hǎi 寒 hán 深 shēn 酒 jiǔ 力 lì 微 wēi 。 。
门 mén 径 jìng 不 bù 须 xū 劳 láo 再 zài 掩 yǎn , , 贵 guì 人 rén 车 chē 马 mǎ 到 dào 应 yīng 稀 xī 。 。
己亥小除立春。明代。王邦畿。重云漠漠雨霏霏,炉火初红影共依。 病妇卜云今日起,稚儿师放读书归。 沿堤绿浅春光蚤,近海寒深酒力微。 门径不须劳再掩,贵人车马到应稀。