入 rù 雷 léi 峰 fēng 忆 yì 崔 cuī 行 xíng 者 zhě 石 shí 师 shī - - 王 wáng 邦 bāng 畿 jī
古 gǔ 寺 sì 疏 shū 钟 zhōng 正 zhèng 晚 wǎn 晴 qíng , , 林 lín 间 jiān 啼 tí 鸟 niǎo 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
庭 tíng 前 qián 未 wèi 证 zhèng 空 kōng 王 wáng 法 fǎ , , 石 shí 上 shàng 犹 yóu 留 liú 行 xíng 者 zhě 名 míng 。 。
夹 jiā 岸 àn 平 píng 田 tián 松 sōng 径 jìng 远 yuǎn , , 近 jìn 山 shān 流 liú 水 shuǐ 竹 zhú 房 fáng 清 qīng 。 。
他 tā 时 shí 若 ruò 报 bào 庐 lú 山 shān 信 xìn , , 潮 cháo 歇 xiē 溪 xī 桥 qiáo 三 sān 两 liǎng 声 shēng 。 。
入雷峰忆崔行者石师。明代。王邦畿。古寺疏钟正晚晴,林间啼鸟不胜情。 庭前未证空王法,石上犹留行者名。 夹岸平田松径远,近山流水竹房清。 他时若报庐山信,潮歇溪桥三两声。