恭 gōng 和 hé 圣 shèng 制 zhì 恭 gōng 奉 fèng 祖 zǔ 训 xùn 及 jí 皇 huáng 考 kǎo 手 shǒu 泽 zé 于 yú 内 nèi 宫 gōng 元 yuán 夜 yè 设 shè 灯 dēng 致 zhì 庆 qìng - - 方 fāng 献 xiàn 夫 fū
圣 shèng 皇 huáng 思 sī 敬 jìng 承 chéng , , 祖 zǔ 考 kǎo 垂 chuí 训 xùn 泽 zé 。 。
四 sì 方 fāng 仰 yǎng 纯 chún 孝 xiào , , 万 wàn 世 shì 成 chéng 大 dà 业 yè 。 。
恭和圣制恭奉祖训及皇考手泽于内宫元夜设灯致庆。明代。方献夫。圣皇思敬承,祖考垂训泽。 四方仰纯孝,万世成大业。