寄 jì 题 tí 南 nán 岳 yuè - - 王 wáng 跂 qí
映 yìng 林 lín 泉 quán 落 luò 雨 yǔ 蒙 méng 蒙 méng , , 收 shōu 得 de 仙 xiān 书 shū 鸟 niǎo 迹 jī 空 kōng 。 。
冰 bīng 雪 xuě 千 qiān 年 nián 棱 léng 石 shí 杂 zá , , 虎 hǔ 蛇 shé 一 yī 窟 kū 老 lǎo 僧 sēng 同 tóng 。 。
听 tīng 雷 léi 打 dǎ 上 shàng 才 cái 山 shān 半 bàn , , 看 kàn 日 rì 归 guī 来 lái 可 kě 夜 yè 中 zhōng 。 。
正 zhèng 似 shì 清 qīng 光 guāng 漾 yàng 舟 zhōu 客 kè , , 不 bù 须 xū 身 shēn 到 dào 最 zuì 高 gāo 峰 fēng 。 。
寄题南岳。明代。王跂。映林泉落雨蒙蒙,收得仙书鸟迹空。 冰雪千年棱石杂,虎蛇一窟老僧同。 听雷打上才山半,看日归来可夜中。 正似清光漾舟客,不须身到最高峰。