送 sòng 友 yǒu 人 rén 还 hái 蜀 shǔ - - 王 wáng 鸣 míng 雷 léi
七 qī 盘 pán 西 xī 望 wàng 草 cǎo 萋 qī 萋 qī , , 蜀 shǔ 路 lù 无 wú 穷 qióng 信 xìn 马 mǎ 蹄 tí 。 。
惟 wéi 有 yǒu 夜 yè 猿 yuán 能 néng 送 sòng 客 kè , , 青 qīng 山 shān 一 yī 过 guò 一 yī 回 huí 啼 tí 。 。
送友人还蜀。明代。王鸣雷。七盘西望草萋萋,蜀路无穷信马蹄。 惟有夜猿能送客,青山一过一回啼。