走 zǒu 笔 bǐ 谢 xiè 石 shí 门 mén 赠 zèng 东 dōng 坡 pō 墨 mò 刻 kè - - 王 wáng 云 yún 凤 fèng
中 zhōng 山 shān 石 shí 上 shàng 数 shù 行 xíng 坡 pō , , 风 fēng 雨 yǔ 千 qiān 年 nián 有 yǒu 禁 jìn 呵 ā 。 。
情 qíng 忆 yì 高 gāo 人 rén 分 fēn 处 chǔ 惜 xī , , 梦 mèng 惊 jīng 佳 jiā 物 wù 得 de 来 lái 多 duō 。 。
飞 fēi 扬 yáng 似 shì 带 dài 湘 xiāng 烟 yān 润 rùn , , 拂 fú 拭 shì 频 pín 将 jiāng 楚 chǔ 璧 bì 磨 mó 。 。
欲 yù 报 bào 琼 qióng 瑶 yáo 翻 fān 自 zì 笑 xiào , , 拨 bō 开 kāi 尘 chén 眼 yǎn 一 yī 高 gāo 歌 gē 。 。
走笔谢石门赠东坡墨刻。明代。王云凤。中山石上数行坡,风雨千年有禁呵。 情忆高人分处惜,梦惊佳物得来多。 飞扬似带湘烟润,拂拭频将楚璧磨。 欲报琼瑶翻自笑,拨开尘眼一高歌。