赠 zèng 谢 xiè 氏 shì 堂 táng 前 qián 灵 líng 芝 zhī - - 王 wáng 希 xī 文 wén
贞 zhēn 元 yuán 聚 jù 则 zé 泄 xiè , , 瑞 ruì 气 qì 郁 yù 而 ér 彰 zhāng 。 。
有 yǒu 露 lù 葩 pā 仍 réng 润 rùn , , 无 wú 根 gēn 蒂 dì 自 zì 香 xiāng 。 。
芳 fāng 邻 lín 媲 pì 孟 mèng 氏 shì , , 曲 qǔ 度 dù 拟 nǐ 芝 zhī 房 fáng 。 。
宝 bǎo 树 shù 千 qiān 年 nián 在 zài , , 为 wèi 君 jūn 献 xiàn 吉 jí 祥 xiáng 。 。
赠谢氏堂前灵芝。明代。王希文。贞元聚则泄,瑞气郁而彰。 有露葩仍润,无根蒂自香。 芳邻媲孟氏,曲度拟芝房。 宝树千年在,为君献吉祥。