春 chūn 暮 mù 山 shān 家 jiā - - 王 wáng 恭 gōng
花 huā 落 luò 闲 xián 园 yuán 杜 dù 宇 yǔ 飞 fēi , , 半 bàn 溪 xī 流 liú 水 shuǐ 映 yìng 柴 chái 扉 fēi 。 。
茅 máo 檐 yán 寂 jì 寂 jì 云 yún 来 lái 暝 míng , , 苔 tái 径 jìng 苍 cāng 苍 cāng 客 kè 到 dào 稀 xī 。 。
洞 dòng 口 kǒu 青 qīng 猿 yuán 啼 tí 近 jìn 榻 tà , , 林 lín 间 jiān 驯 xún 鹿 lù 息 xī 尘 chén 机 jī 。 。
长 cháng 安 ān 年 nián 少 shào 多 duō 缨 yīng 冕 miǎn , , 不 bù 似 shì 山 shān 中 zhōng 薜 bì 荔 lì 衣 yī 。 。
春暮山家。明代。王恭。花落闲园杜宇飞,半溪流水映柴扉。 茅檐寂寂云来暝,苔径苍苍客到稀。 洞口青猿啼近榻,林间驯鹿息尘机。 长安年少多缨冕,不似山中薜荔衣。