拟 nǐ 唐 táng 韩 hán 君 jūn 平 píng 送 sòng 长 cháng 沙 shā 李 lǐ 少 shào 府 fǔ 入 rù 蜀 shǔ - - 王 wáng 恭 gōng
世 shì 路 lù 何 hé 如 rú 蜀 shǔ 道 dào 难 nán , , 临 lín 岐 qí 谁 shuí 不 bù 怅 chàng 离 lí 颜 yán 。 。
湘 xiāng 潭 tán 骑 qí 影 yǐng 寒 hán 流 liú 外 wài , , 巫 wū 峡 xiá 猿 yuán 啼 tí 夕 xī 照 zhào 间 jiān 。 。
夜 yè 火 huǒ 锦 jǐn 城 chéng 江 jiāng 上 shàng 驿 yì , , 暮 mù 云 yún 剑 jiàn 阁 gé 鸟 niǎo 边 biān 山 shān 。 。
秋 qiū 来 lái 应 yīng 有 yǒu 相 xiāng 思 sī 梦 mèng , , 莫 mò 惜 xī 音 yīn 书 shū 寄 jì 往 wǎng 还 huán 。 。
拟唐韩君平送长沙李少府入蜀。明代。王恭。世路何如蜀道难,临岐谁不怅离颜。 湘潭骑影寒流外,巫峡猿啼夕照间。 夜火锦城江上驿,暮云剑阁鸟边山。 秋来应有相思梦,莫惜音书寄往还。