夜 yè 次 cì 淮 huái 安 ān 西 xī 关 guān - - 王 wáng 绂 fú
独 dú 客 kè 微 wēi 吟 yín 夜 yè 不 bù 眠 mián , , 官 guān 航 háng 初 chū 换 huàn 宿 sù 淮 huái 堧 ruán 。 。
烟 yān 深 shēn 灯 dēng 火 huǒ 津 jīn 桥 qiáo 市 shì , , 月 yuè 下 xià 帆 fān 樯 qiáng 贾 gǔ 客 kè 船 chuán 。 。
千 qiān 里 lǐ 河 hé 流 liú 长 zhǎng 不 bù 息 xī , , 两 liǎng 城 chéng 更 gēng 鼓 gǔ 互 hù 相 xiāng 传 chuán 。 。
含 hán 情 qíng 未 wèi 得 dé 询 xún 陈 chén 迹 jī , , 韩 hán 信 xìn 祠 cí 荒 huāng 草 cǎo 满 mǎn 阡 qiān 。 。
夜次淮安西关。明代。王绂。独客微吟夜不眠,官航初换宿淮堧。 烟深灯火津桥市,月下帆樯贾客船。 千里河流长不息,两城更鼓互相传。 含情未得询陈迹,韩信祠荒草满阡。