卧 wò 玉 yù 泉 quán 院 yuàn 前 qián 亭 tíng 上 shàng - - 王 wáng 履 lǚ
危 wēi 石 shí 戴 dài 修 xiū 亭 tíng , , 流 liú 泉 quán 面 miàn 面 miàn 声 shēng 。 。
便 biàn 从 cóng 深 shēn 樾 yuè 底 dǐ , , 闲 xián 沉 chén 好 hǎo 风 fēng 清 qīng 。 。
支 zhī 体 tǐ 虽 suī 攒 cuán 聚 jù , , 精 jīng 神 shén 正 zhèng 杳 yǎo 冥 míng 。 。
籧 qú 篨 chú 知 zhī 此 cǐ 意 yì , , 陪 péi 到 dào 日 rì 西 xī 倾 qīng 。 。
卧玉泉院前亭上。明代。王履。危石戴修亭,流泉面面声。 便从深樾底,闲沉好风清。 支体虽攒聚,精神正杳冥。 籧篨知此意,陪到日西倾。