临 lín 清 qīng 舟 zhōu 次 cì 别 bié 曹 cáo 子 zi 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
忆 yì 昔 xī 同 tóng 严 yán 谴 qiǎn , , 随 suí 君 jūn 下 xià 琐 suǒ 闱 wéi 。 。
龙 lóng 蛇 shé 寒 hán 自 zì 逝 shì , , 鹓 yuān 鹭 lù 晚 wǎn 分 fēn 飞 fēi 。 。
棹 zhào 戛 jiá 城 chéng 氛 fēn 渺 miǎo , , 樯 qiáng 翻 fān 浪 làng 月 yuè 微 wēi 。 。
转 zhuǎn 令 lìng 岐 qí 路 lù 泪 lèi , , 暗 àn 满 mǎn 逐 zhú 臣 chén 衣 yī 。 。
临清舟次别曹子三首 其一。明代。王廷陈。忆昔同严谴,随君下琐闱。 龙蛇寒自逝,鹓鹭晚分飞。 棹戛城氛渺,樯翻浪月微。 转令岐路泪,暗满逐臣衣。