夕 xī 渡 dù 访 fǎng 友 yǒu 人 rén - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
暝 míng 色 sè 满 mǎn 晴 qíng 川 chuān , , 幽 yōu 人 rén 何 hé 处 chǔ 边 biān 。 。
山 shān 腰 yāo 翻 fān 落 luò 照 zhào , , 水 shuǐ 面 miàn 没 méi 遥 yáo 天 tiān 。 。
贾 jiǎ 爨 cuàn 滩 tān 烟 yān 合 hé , , 渔 yú 归 guī 岸 àn 火 huǒ 悬 xuán 。 。
剡 shàn 溪 xī 今 jīn 夜 yè 棹 zhào , , 乘 chéng 兴 xìng 未 wèi 言 yán 旋 xuán 。 。
夕渡访友人。明代。王廷陈。暝色满晴川,幽人何处边。 山腰翻落照,水面没遥天。 贾爨滩烟合,渔归岸火悬。 剡溪今夜棹,乘兴未言旋。