豫 yù 章 zhāng 陈 chén 生 shēng 纪 jì 善 shàn 堪 kān 舆 yú 诗 shī 以 yǐ 赠 zèng 之 zhī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
汝 rǔ 擅 shàn 青 qīng 乌 wū 术 shù , , 频 pín 为 wèi 黄 huáng 鹤 hè 游 yóu 。 。
山 shān 川 chuān 委 wěi 情 qíng 状 zhuàng , , 岁 suì 月 yuè 傍 bàng 穷 qióng 愁 chóu 。 。
善 shàn 补 bǔ 神 shén 功 gōng 就 jiù , , 能 néng 令 lìng 鬼 guǐ 福 fú 酬 chóu 。 。
高 gāo 踪 zōng 何 hé 所 suǒ 似 shì , , 漂 piāo 泊 bó 一 yī 虚 xū 舟 zhōu 。 。
豫章陈生纪善堪舆诗以赠之。明代。王廷陈。汝擅青乌术,频为黄鹤游。 山川委情状,岁月傍穷愁。 善补神功就,能令鬼福酬。 高踪何所似,漂泊一虚舟。