过 guò 吴 wú 道 dào 士 shì 山 shān 房 fáng 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
塞 sāi 兑 duì 人 rén 难 nán 语 yǔ , , 同 tóng 尘 chén 市 shì 可 kě 藏 cáng 。 。
步 bù 虚 xū 朝 cháo 振 zhèn 佩 pèi , , 礼 lǐ 斗 dòu 夜 yè 焚 fén 香 xiāng 。 。
林 lín 长 zhǎng 金 jīn 光 guāng 草 cǎo , , 峰 fēng 开 kāi 紫 zǐ 翠 cuì 房 fáng 。 。
羞 xiū 称 chēng 小 xiǎo 山 shān 侣 lǚ , , 结 jié 束 shù 事 shì 淮 huái 王 wáng 。 。
过吴道士山房四首 其二。明代。王廷陈。塞兑人难语,同尘市可藏。 步虚朝振佩,礼斗夜焚香。 林长金光草,峰开紫翠房。 羞称小山侣,结束事淮王。