题 tí 友 yǒu 松 sōng 轩 xuān - - 王 wáng 称 chēng
交 jiāo 友 yǒu 道 dào 日 rì 丧 sàng , , 伐 fá 木 mù 空 kōng 遗 yí 音 yīn 。 。
因 yīn 人 rén 树 shù 榛 zhēn 杞 qǐ , , 感 gǎn 物 wù 论 lùn 素 sù 心 xīn 。 。
岂 qǐ 无 wú 桃 táo 李 lǐ 花 huā , , 朝 zhāo 芳 fāng 夕 xī 仍 réng 改 gǎi 。 。
何 hé 如 rú 松 sōng 树 shù 枝 zhī , , 青 qīng 青 qīng 色 sè 长 cháng 在 zài 。 。
倾 qīng 盖 gài 白 bái 日 rì 晚 wǎn , , 忘 wàng 形 xíng 霜 shuāng 霰 sǎn 深 shēn 。 。
庶 shù 其 qí 岁 suì 寒 hán 意 yì , , 永 yǒng 矣 yǐ 谐 xié 南 nán 金 jīn 。 。
题友松轩。明代。王称。交友道日丧,伐木空遗音。 因人树榛杞,感物论素心。 岂无桃李花,朝芳夕仍改。 何如松树枝,青青色长在。 倾盖白日晚,忘形霜霰深。 庶其岁寒意,永矣谐南金。