琼 qióng 台 tái 春 chūn 晓 xiǎo - - 丘 qiū 浚 jùn
缥 piāo 缈 miǎo 波 bō 涛 tāo 四 sì 望 wàng 中 zhōng , , 春 chūn 光 guāng 晓 xiǎo 色 sè 迥 jiǒng 相 xiāng 同 tóng 。 。
云 yún 开 kāi 若 ruò 木 mù 天 tiān 头 tóu 白 bái , , 水 shuǐ 击 jī 扶 fú 桑 sāng 日 rì 脚 jiǎo 红 hóng 。 。
海 hǎi 岛 dǎo 三 sān 千 qiān 馀 yú 里 lǐ 地 dì , , 花 huā 朝 zhāo 二 èr 十 shí 四 sì 番 fān 风 fēng 。 。
阳 yáng 春 chūn 有 yǒu 脚 jiǎo 行 xíng 初 chū 到 dào , , 和 hé 气 qì 融 róng 融 róng 满 mǎn 太 tài 空 kōng 。 。
琼台春晓。明代。丘浚。缥缈波涛四望中,春光晓色迥相同。 云开若木天头白,水击扶桑日脚红。 海岛三千馀里地,花朝二十四番风。 阳春有脚行初到,和气融融满太空。