题 tí 温 wēn 日 rì 观 guān 画 huà 蒲 pú 萄 táo - - 柯 kē 九 jiǔ 思 sī
学 xué 士 shì 同 tóng 趋 qū 青 qīng 琐 suǒ 闼 tà , , 中 zhōng 人 rén 捧 pěng 出 chū 赤 chì 瑛 yīng 盘 pán 。 。
丹 dan 墀 chi 拜 bài 赐 cì 天 tiān 颜 yán 喜 xǐ , , 翠 cuì 袖 xiù 携 xié 归 guī 月 yuè 色 sè 寒 hán 。 。
题温日观画蒲萄。元代。柯九思。学士同趋青琐闼,中人捧出赤瑛盘。 丹墀拜赐天颜喜,翠袖携归月色寒。