冬 dōng 日 rì 客 kè 中 zhōng 送 sòng 章 zhāng 结 jié 父 fù - - 王 wáng 醇 chún
一 yī 日 rì 几 jǐ 相 xiāng 见 jiàn , , 岁 suì 阑 lán 翻 fān 远 yuǎn 离 lí 。 。
莫 mò 将 jiāng 归 guī 客 kè 意 yì , , 说 shuō 向 xiàng 旅 lǚ 人 rén 知 zhī 。 。
独 dú 雁 yàn 追 zhuī 寒 hán 阵 zhèn , , 枯 kū 桑 sāng 语 yǔ 冻 dòng 枝 zhī 。 。
板 bǎn 桥 qiáo 春 chūn 水 shuǐ 绿 lǜ , , 忆 yì 照 zhào 并 bìng 行 xíng 时 shí 。 。
冬日客中送章结父。明代。王醇。一日几相见,岁阑翻远离。 莫将归客意,说向旅人知。 独雁追寒阵,枯桑语冻枝。 板桥春水绿,忆照并行时。