呈 chéng 外 wài 父 fù 时 shí 妇 fù 病 bìng 方 fāng 苦 kǔ - - 王 wáng 彦 yàn 泓 hóng
王 wáng 郎 láng 才 cái 地 dì 本 běn 凡 fán 庸 yōng , , 爱 ài 女 nǚ 怜 lián 才 cái 感 gǎn 谢 xiè 公 gōng 。 。
羯 jié 末 mò 许 xǔ 陪 péi 狂 kuáng 烂 làn 漫 màn , , 云 yún 英 yīng 教 jiào 捧 pěng 醉 zuì 朦 méng 胧 lóng 。 。
肯 kěn 令 lìng 痴 chī 恚 huì 随 suí 中 zhōng 妇 fù , , 喜 xǐ 见 jiàn 娇 jiāo 雏 chú 似 shì 外 wài 翁 wēng 。 。
共 gòng 绕 rào 病 bìng 人 rén 连 lián 夜 yè 坐 zuò , , 最 zuì 伤 shāng 心 xīn 处 chù 此 cǐ 心 xīn 同 tóng 。 。
呈外父时妇病方苦。明代。王彦泓。王郎才地本凡庸,爱女怜才感谢公。 羯末许陪狂烂漫,云英教捧醉朦胧。 肯令痴恚随中妇,喜见娇雏似外翁。 共绕病人连夜坐,最伤心处此心同。