日 rì 日 rì 有 yǒu 雨 yǔ - - 王 wáng 彦 yàn 泓 hóng
望 wàng 见 jiàn 乡 xiāng 山 shān 一 yī 抹 mǒ 青 qīng , , 霎 shà 时 shí 风 fēng 雨 yǔ 暗 àn 前 qián 汀 tīng 。 。
天 tiān 公 gōng 也 yě 似 sì 人 rén 哀 āi 怨 yuàn , , 每 měi 到 dào 斜 xié 阳 yáng 一 yī 泪 lèi 零 líng 。 。
日日有雨。明代。王彦泓。望见乡山一抹青,霎时风雨暗前汀。 天公也似人哀怨,每到斜阳一泪零。