谒 yè 张 zhāng 子 zi 静 jìng 墓 mù - - 史 shǐ 鉴 jiàn
弭 mǐ 棹 zhào 鸿 hóng 村 cūn 道 dào , , 来 lái 寻 xún 处 chǔ 士 shì 坟 fén 。 。
泪 lèi 痕 hén 沾 zhān 宿 sù 草 cǎo , , 悲 bēi 思 sī 接 jiē 愁 chóu 云 yún 。 。
系 xì 树 shù 嗟 jiē 无 wú 剑 jiàn , , 名 míng 家 jiā 幸 xìng 有 yǒu 文 wén 。 。
东 dōng 风 fēng 吹 chuī 野 yě 水 shuǐ , , 流 liú 响 xiǎng 不 bù 堪 kān 闻 wén 。 。
谒张子静墓。明代。史鉴。弭棹鸿村道,来寻处士坟。 泪痕沾宿草,悲思接愁云。 系树嗟无剑,名家幸有文。 东风吹野水,流响不堪闻。