过 guò 吕 lǚ 城 chéng 坝 bà - - 史 shǐ 鉴 jiàn
河 hé 水 shuǐ 汤 shāng 汤 shāng 向 xiàng 东 dōng 注 zhù , , 垒 lěi 土 tǔ 横 héng 河 hé 障 zhàng 波 bō 住 zhù 。 。
往 wǎng 来 lái 舟 zhōu 楫 jí 恒 héng 苦 kǔ 停 tíng , , 首 shǒu 尾 wěi 相 xiāng 衔 xián 才 cái 得 dé 渡 dù 。 。
车 chē 声 shēng 辚 lín 辚 lín 绠 gěng 痕 hén 急 jí , , 船 chuán 头 tóu 向 xiàng 天 tiān 如 rú 欲 yù 立 lì 。 。
龙 lóng 门 mén 一 yī 跃 yuè 直 zhí 下 xià 来 lái , , 滩 tān 声 shēng 雷 léi 吼 hǒu 鲛 jiāo 人 rén 泣 qì 。 。
过吕城坝。明代。史鉴。河水汤汤向东注,垒土横河障波住。 往来舟楫恒苦停,首尾相衔才得渡。 车声辚辚绠痕急,船头向天如欲立。 龙门一跃直下来,滩声雷吼鲛人泣。