寿 shòu 潘 pān 祁 qí 叔 shū 六 liù 十 shí - - 叶 yè 春 chūn 及 jí
吾 wú 生 shēng 后 hòu 甲 jiǎ 子 zǐ , , 白 bái 发 fà 独 dú 饶 ráo 君 jūn 。 。
解 jiě 带 dài 千 qiān 山 shān 雨 yǔ , , 谈 tán 天 tiān 一 yī 片 piàn 云 yún 。 。
凤 fèng 毛 máo 三 sān 世 shì 业 yè , , 骥 jì 子 zi 五 wǔ 花 huā 文 wén 。 。
何 hé 以 yǐ 为 wéi 君 jūn 寿 shòu , , 双 shuāng 江 jiāng 对 duì 晚 wǎn 曛 xūn 。 。
寿潘祁叔六十。明代。叶春及。吾生后甲子,白发独饶君。 解带千山雨,谈天一片云。 凤毛三世业,骥子五花文。 何以为君寿,双江对晚曛。