归 guī 罗 luó 浮 fú - - 叶 yè 春 chūn 及 jí
轩 xuān 车 chē 十 shí 载 zài 走 zǒu 风 fēng 尘 chén , , 灵 líng 境 jìng 归 guī 来 lái 学 xué 隐 yǐn 沦 lún 。 。
猿 yuán 鹤 hè 隔 gé 林 lín 如 rú 识 shí 主 zhǔ , , 峰 fēng 峦 luán 当 dàng 户 hù 似 shì 窥 kuī 人 rén 。 。
紫 zǐ 萝 luó 尚 shàng 拂 fú 游 yóu 时 shí 路 lù , , 白 bái 发 fà 惭 cán 非 fēi 洞 dòng 里 lǐ 身 shēn 。 。
结 jié 屋 wū 已 yǐ 连 lián 南 nán 涧 jiàn 曲 qū , , 移 yí 文 wén 休 xiū 拟 nǐ 北 běi 山 shān 神 shén 。 。
归罗浮。明代。叶春及。轩车十载走风尘,灵境归来学隐沦。 猿鹤隔林如识主,峰峦当户似窥人。 紫萝尚拂游时路,白发惭非洞里身。 结屋已连南涧曲,移文休拟北山神。