五 wǔ 云 yún 鸣 míng 佩 pèi 卷 juǎn 为 wèi 李 lǐ 双 shuāng 江 jiāng 博 bó 士 shì 题 tí - - 叶 yè 春 chūn 及 jí
都 dōu 讲 jiǎng 鳣 zhān 重 chóng 奏 zòu , , 高 gāo 台 tái 骏 jùn 始 shǐ 招 zhāo 。 。
千 qiān 金 jīn 迎 yíng 委 wěi 佩 pèi , , 双 shuāng 阙 quē 倚 yǐ 层 céng 霄 xiāo 。 。
露 lù 忆 yì 金 jīn 茎 jīng 近 jìn , , 藜 lí 分 fēn 太 tài 乙 yǐ 遥 yáo 。 。
尔 ěr 家 jiā 恩 ēn 不 bù 薄 báo , , 努 nǔ 力 lì 圣 shèng 明 míng 朝 cháo 。 。
五云鸣佩卷为李双江博士题。明代。叶春及。都讲鳣重奏,高台骏始招。 千金迎委佩,双阙倚层霄。 露忆金茎近,藜分太乙遥。 尔家恩不薄,努力圣明朝。