夏 xià 日 rì 酬 chóu 方 fāng 郑 zhèng 二 èr 子 zi 见 jiàn 访 fǎng - - 左 zuǒ 国 guó 玑 jī
野 yě 院 yuàn 夕 xī 阴 yīn 入 rù , , 扫 sǎo 除 chú 仍 réng 布 bù 筵 yán 。 。
地 dì 经 jīng 残 cán 雨 yǔ 后 hòu , , 人 rén 醉 zuì 碧 bì 萝 luó 前 qián 。 。
落 luò 日 rì 归 guī 双 shuāng 鹭 lù , , 乔 qiáo 林 lín 响 xiǎng 万 wàn 蝉 chán 。 。
凉 liáng 飔 sī 吹 chuī 不 bù 断 duàn , , 应 yīng 为 wèi 两 liǎng 高 gāo 贤 xián 。 。
夏日酬方郑二子见访。明代。左国玑。野院夕阴入,扫除仍布筵。 地经残雨后,人醉碧萝前。 落日归双鹭,乔林响万蝉。 凉飔吹不断,应为两高贤。