游 yóu 曲 qǔ 江 jiāng - - 田 tián 登 dēng
雪 xuě 霁 jì 山 shān 门 mén 出 chū , , 云 yún 空 kōng 塔 tǎ 影 yǐng 遥 yáo 。 。
烟 yān 花 huā 韦 wéi 杜 dù 曲 qū , , 踪 zōng 迹 jī 汉 hàn 唐 táng 朝 cháo 。 。
碑 bēi 跌 diē 横 héng 蜗 wō 壳 ké , , 江 jiāng 痕 hén 伴 bàn 野 yě 烧 shāo 。 。
夕 xī 阳 yáng 归 guī 路 lù 晚 wǎn , , 明 míng 月 yuè 迥 jiǒng 春 chūn 霄 xiāo 。 。
游曲江。明代。田登。雪霁山门出,云空塔影遥。 烟花韦杜曲,踪迹汉唐朝。 碑跌横蜗壳,江痕伴野烧。 夕阳归路晚,明月迥春霄。