茅 máo 亭 tíng 对 duì 菊 jú 其 qí 一 yī - - 申 shēn 时 shí 行 xíng
冷 lěng 艳 yàn 疏 shū 枝 zhī 濯 zhuó 素 sù 秋 qiū , , 结 jié 茅 máo 相 xiāng 对 duì 转 zhuǎn 清 qīng 幽 yōu 。 。
摘 zhāi 来 lái 自 zì 喜 xǐ 簪 zān 蓬 péng 鬓 bìn , , 只 zhǐ 恐 kǒng 黄 huáng 花 huā 笑 xiào 白 bái 头 tóu 。 。
茅亭对菊 其一。明代。申时行。冷艳疏枝濯素秋,结茅相对转清幽。 摘来自喜簪蓬鬓,只恐黄花笑白头。