武 wǔ 林 lín 秋 qiū 色 sè 图 tú - - 史 shǐ 谨 jǐn
忆 yì 曾 céng 驻 zhù 马 mǎ 立 lì 斜 xié 曛 xūn , , 满 mǎn 目 mù 清 qīng 愁 chóu 远 yuǎn 近 jìn 分 fēn 。 。
蔓 màn 草 cǎo 平 píng 芜 wú 和 hé 靖 jìng 宅 zhái , , 淡 dàn 烟 yān 疏 shū 柳 liǔ 岳 yuè 王 wáng 坟 fén 。 。
湖 hú 光 guāng 缥 piāo 缈 miǎo 涵 hán 飞 fēi 雁 yàn , , 画 huà 思 sī 苍 cāng 茫 máng 接 jiē 断 duàn 云 yún 。 。
回 huí 首 shǒu 君 jūn 家 jiā 天 tiān 目 mù 下 xià , , 满 mǎn 山 shān 红 hóng 叶 yè 正 zhèng 纷 fēn 纷 fēn 。 。
武林秋色图。明代。史谨。忆曾驻马立斜曛,满目清愁远近分。 蔓草平芜和靖宅,淡烟疏柳岳王坟。 湖光缥缈涵飞雁,画思苍茫接断云。 回首君家天目下,满山红叶正纷纷。