西 xī 山 shān 道 dào 中 zhōng - - 任 rèn 环 huán
马 mǎ 蹄 tí 踏 tà 破 pò 白 bái 云 yún 乡 xiāng , , 回 huí 首 shǒu 关 guān 山 shān 顿 dùn 转 zhuǎn 伤 shāng 。 。
劳 láo 我 wǒ 浮 fú 生 shēng 长 zhǎng 是 shì 客 kè , , 迷 mí 津 jīn 羞 xiū 问 wèn 钓 diào 鱼 yú 郎 láng 。 。
西山道中。明代。任环。马蹄踏破白云乡,回首关山顿转伤。 劳我浮生长是客,迷津羞问钓鱼郎。