张 zhāng 子 zi 白 bái 舟 zhōu 过 guò 大 dà 通 tōng 值 zhí 予 yǔ 远 yuǎn 游 yóu 留 liú 诗 shī 而 ér 去 qù 归 guī 而 ér 和 hé 之 zhī - - 成 chéng 鹫 jiù
借 jiè 问 wèn 阳 yáng 春 chūn 道 dào , , 芒 máng 鞋 xié 费 fèi 几 jǐ 文 wén 。 。
计 jì 程 chéng 难 nán 计 jì 日 rì , , 行 xíng 脚 jiǎo 即 jí 行 xíng 云 yún 。 。
归 guī 客 kè 无 wú 消 xiāo 息 xī , , 虚 xū 堂 táng 静 jìng 见 jiàn 闻 wén 。 。
如 rú 何 hé 三 sān 径 jìng 外 wài , , 人 rén 迹 jī 乃 nǎi 纷 fēn 纷 fēn 。 。
张子白舟过大通值予远游留诗而去归而和之。明代。成鹫。借问阳春道,芒鞋费几文。 计程难计日,行脚即行云。 归客无消息,虚堂静见闻。 如何三径外,人迹乃纷纷。