半 bàn 闲 xián 兄 xiōng 弟 dì 双 shuāng 寿 shòu - - 成 chéng 鹫 jiù
沉 chén 醉 zuì 东 dōng 风 fēng 羡 xiàn 二 èr 难 nán , , 参 cēn 差 cī 黄 huáng 发 fà 映 yìng 酡 tuó 颜 yán 。 。
相 xiāng 看 kàn 八 bā 十 shí 与 yǔ 七 qī 十 shí , , 应 yìng 是 shì 大 dà 山 shān 还 hái 小 xiǎo 山 shān 。 。
华 huá 萼 è 楼 lóu 边 biān 春 chūn 草 cǎo 碧 bì , , 紫 zǐ 荆 jīng 材 cái 下 xià 舞 wǔ 衣 yī 斑 bān 。 。
一 yī 门 mén 已 yǐ 得 dé 同 tóng 居 jū 乐 lè , , 百 bǎi 岁 suì 宁 níng 分 fēn 各 gè 半 bàn 闲 xián 。 。
半闲兄弟双寿。明代。成鹫。沉醉东风羡二难,参差黄发映酡颜。 相看八十与七十,应是大山还小山。 华萼楼边春草碧,紫荆材下舞衣斑。 一门已得同居乐,百岁宁分各半闲。