张 zhāng 子 zi 白 bái 休 xiū 官 guān 却 què 寄 jì - - 成 chéng 鹫 jiù
吏 lì 情 qíng 如 rú 水 shuǐ 迹 jī 如 rú 沤 ōu , , 抛 pāo 却 què 仙 xiān 凫 fú 狎 xiá 野 yě 鸥 ōu 。 。
金 jīn 马 mǎ 门 mén 高 gāo 难 nán 寄 jì 傲 ào , , 赤 chì 松 sōng 家 jiā 近 jìn 好 hǎo 同 tóng 游 yóu 。 。
留 liú 衣 yī 笑 xiào 与 yǔ 山 shān 僧 sēng 别 bié , , 筑 zhù 室 shì 容 róng 将 jiāng 野 yě 老 lǎo 谋 móu 。 。
种 zhǒng 得 dé 桃 táo 花 huā 成 chéng 硕 shuò 果 guǒ , , 春 chūn 风 fēng 狼 láng 藉 jí 倩 qiàn 谁 shuí 收 shōu 。 。
张子白休官却寄。明代。成鹫。吏情如水迹如沤,抛却仙凫狎野鸥。 金马门高难寄傲,赤松家近好同游。 留衣笑与山僧别,筑室容将野老谋。 种得桃花成硕果,春风狼藉倩谁收。