二 èr 月 yuè 梅 méi 花 huā - - 洪 hóng 希 xī 文 wén
夺 duó 得 de 冰 bīng 姿 zī 过 guò 岁 suì 华 huá , , 远 yuǎn 离 lí 尘 chén 垢 gòu 迥 jiǒng 堪 kān 夸 kuā 。 。
即 jí 今 jīn 年 nián 少 shào 多 duō 脂 zhī 粉 fěn , , 只 zhǐ 恐 kǒng 春 chūn 光 guāng 不 bù 称 chēng 花 huā 。 。
二月梅花。元代。洪希文。夺得冰姿过岁华,远离尘垢迥堪夸。 即今年少多脂粉,只恐春光不称花。