月 yuè 夜 yè 舟 zhōu 渡 dù 三 sān 山 shān - - 伍 wǔ 瑞 ruì 隆 lóng
潮 cháo 平 píng 思 sī 利 lì 涉 shè , , 月 yuè 出 chū 海 hǎi 门 mén 西 xī 。 。
露 lòu 白 bái 天 tiān 如 rú 洗 xǐ , , 沙 shā 明 míng 岸 àn 不 bù 迷 mí 。 。
萤 yíng 飞 fēi 暗 àn 自 zì 照 zhào , , 乌 wū 冷 lěng 夜 yè 先 xiān 啼 tí 。 。
此 cǐ 夕 xī 任 rèn 孤 gū 棹 zhào , , 青 qīng 尊 zūn 谁 shuí 为 wèi 携 xié 。 。
月夜舟渡三山。明代。伍瑞隆。潮平思利涉,月出海门西。 露白天如洗,沙明岸不迷。 萤飞暗自照,乌冷夜先啼。 此夕任孤棹,青尊谁为携。