清 qīng 源 yuán 县 xiàn 分 fēn 司 sī 后 hòu 庭 tíng 双 shuāng 柏 bǎi - - 祁 qí 顺 shùn
亭 tíng 亭 tíng 两 liǎng 柏 bǎi 省 shěng 堂 táng 西 xī , , 乌 wū 鸟 niǎo 来 lái 啼 tí 凤 fèng 鸟 niǎo 栖 qī 。 。
愿 yuàn 借 jiè 化 huà 工 gōng 培 péi 养 yǎng 力 lì , , 百 bǎi 年 nián 高 gāo 节 jié 与 yǔ 云 yún 齐 qí 。 。
清源县分司后庭双柏。明代。祁顺。亭亭两柏省堂西,乌鸟来啼凤鸟栖。 愿借化工培养力,百年高节与云齐。