庚 gēng 寅 yín 岁 suì 八 bā 月 yuè 见 jiàn 白 bái 髭 zī - - 祁 qí 顺 shùn
少 shǎo 不 bù 如 rú 人 rén 老 lǎo 可 kě 惊 jīng , , 百 bǎi 千 qiān 功 gōng 业 yè 几 jǐ 能 néng 成 chéng 。 。
含 hán 愁 chóu 谩 mán 掩 yǎn 窗 chuāng 前 qián 镜 jìng , , 新 xīn 见 jiàn 吟 yín 髭 zī 白 bái 一 yī 茎 jīng 。 。
庚寅岁八月见白髭。明代。祁顺。少不如人老可惊,百千功业几能成。 含愁谩掩窗前镜,新见吟髭白一茎。