腊 là 月 yuè 三 sān 日 rì 涂 tú 中 zhōng 遣 qiǎn 怀 huái - - 江 jiāng 源 yuán
岁 suì 暮 mù 思 sī 绵 mián 绵 mián , , 流 liú 光 guāng 又 yòu 一 yī 年 nián 。 。
乾 qián 坤 kūn 将 jiāng 老 lǎo 客 kè , , 风 fēng 雨 yǔ 上 shàng 滩 tān 船 chuán 。 。
冻 dòng 雀 què 先 xiān 春 chūn 语 yǔ , , 梅 méi 花 huā 破 pò 腊 là 妍 yán 。 。
旅 lǚ 愁 chóu 应 yīng 不 bù 减 jiǎn , , 回 huí 首 shǒu 向 xiàng 南 nán 天 tiān 。 。
腊月三日涂中遣怀。明代。江源。岁暮思绵绵,流光又一年。 乾坤将老客,风雨上滩船。 冻雀先春语,梅花破腊妍。 旅愁应不减,回首向南天。