山 shān 阴 yīn 道 dào 中 zhōng - - 江 jiāng 源 yuán
使 shǐ 节 jié 山 shān 阴 yīn 县 xiàn 里 lǐ 来 lái , , 马 mǎ 前 qián 风 fēng 急 jí 起 qǐ 浮 fú 埃 āi 。 。
千 qiān 山 shān 雪 xuě 暗 àn 时 shí 飞 fēi 雹 báo , , 九 jiǔ 月 yuè 秋 qiū 深 shēn 尚 shàng 疾 jí 雷 léi 。 。
边 biān 塞 sài 经 jīng 营 yíng 颇 pō 牧 mù 老 lǎo , , 庙 miào 堂 táng 燮 xiè 理 lǐ 富 fù 欧 ōu 才 cái 。 。
先 xiān 忧 yōu 后 hòu 乐 lè 吾 wú 儒 rú 事 shì , , 一 yī 寸 cùn 丹 dān 心 xīn 未 wèi 忍 rěn 灰 huī 。 。
山阴道中。明代。江源。使节山阴县里来,马前风急起浮埃。 千山雪暗时飞雹,九月秋深尚疾雷。 边塞经营颇牧老,庙堂燮理富欧才。 先忧后乐吾儒事,一寸丹心未忍灰。