为 wèi 李 lǐ 总 zǒng 戎 róng 题 tí 画 huà 二 èr 首 shǒu - - 江 jiāng 源 yuán
寄 jì 傲 ào 云 yún 泉 quán 一 yī 丈 zhàng 夫 fū , , 清 qīng 时 shí 巢 cháo 许 xǔ 是 shì 吾 wú 徒 tú 。 。
坐 zuò 观 guān 山 shān 色 sè 心 xīn 何 hé 累 lèi , , 管 guǎn 领 lǐng 春 chūn 风 fēng 兴 xìng 不 bù 孤 gū 。 。
度 dù 岁 suì 厌 yàn 看 kàn 新 xīn 甲 jiǎ 子 zǐ , , 扫 sǎo 门 mén 惟 wéi 爱 ài 旧 jiù 奚 xī 奴 nú 。 。
功 gōng 名 míng 老 lǎo 我 wǒ 不 bù 归 guī 去 qù , , 羞 xiū 向 xiàng 侯 hóu 门 mén 咏 yǒng 此 cǐ 图 tú 。 。
为李总戎题画二首。明代。江源。寄傲云泉一丈夫,清时巢许是吾徒。 坐观山色心何累,管领春风兴不孤。 度岁厌看新甲子,扫门惟爱旧奚奴。 功名老我不归去,羞向侯门咏此图。