出 chū 塞 sài 曲 qū 八 bā 首 shǒu - - 江 jiāng 源 yuán
往 wǎng 岁 suì 戍 shù 河 hé 阳 yáng , , 今 jīn 年 nián 出 chū 定 dìng 襄 xiāng 。 。
暂 zàn 随 suí 祭 jì 征 zhēng 虏 lǔ , , 誓 shì 斩 zhǎn 左 zuǒ 贤 xián 王 wáng 。 。
铁 tiě 甲 jiǎ 凌 líng 寒 hán 雾 wù , , 毡 zhān 重 zhòng 积 jī 夜 yè 霜 shuāng 。 。
防 fáng 秋 qiū 今 jīn 正 zhèng 急 jí , , 壮 zhuàng 士 shì 莫 mò 思 sī 乡 xiāng 。 。
出塞曲八首。明代。江源。往岁戍河阳,今年出定襄。 暂随祭征虏,誓斩左贤王。 铁甲凌寒雾,毡重积夜霜。 防秋今正急,壮士莫思乡。