画 huà 梧 wú 竹 zhú 寄 jì 友 yǒu 人 rén - - 朱 zhū 朴 pǔ
石 shí 上 shàng 双 shuāng 梧 wú 碧 bì 玉 yù 枝 zhī , , 露 lù 寒 hán 丛 cóng 筱 xiǎo 共 gòng 华 huá 滋 zī 。 。
清 qīng 商 shāng 古 gǔ 意 yì 无 wú 人 rén 解 jiě , , 掇 duō 取 qǔ 冰 bīng 纨 wán 寄 jì 所 suǒ 知 zhī 。 。
画梧竹寄友人。明代。朱朴。石上双梧碧玉枝,露寒丛筱共华滋。 清商古意无人解,掇取冰纨寄所知。