灞 bà 桥 qiáo 别 bié 意 yì 送 sòng 徐 xú 进 jìn 士 shì 还 hái 京 jīng - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
驱 qū 驰 chí 王 wáng 事 shì 独 dú 贤 xián 劳 láo , , 使 shǐ 节 jié 煌 huáng 煌 huáng 又 yòu 入 rù 朝 cháo 。 。
红 hóng 雨 yǔ 飞 fēi 花 huā 长 cháng 乐 lè 苑 yuàn , , 绿 lǜ 波 bō 芳 fāng 草 cǎo 灞 bà 陵 líng 桥 qiáo 。 。
秦 qín 关 guān 百 bǎi 二 èr 山 shān 河 hé 壮 zhuàng , , 京 jīng 国 guó 三 sān 千 qiān 道 dào 路 lù 遥 yáo 。 。
宵 xiāo 旰 gàn 只 zhǐ 今 jīn 图 tú 治 zhì 切 qiè , , 早 zǎo 施 shī 经 jīng 济 jì 答 dá 唐 táng 尧 yáo 。 。
灞桥别意送徐进士还京。明代。朱诚泳。驱驰王事独贤劳,使节煌煌又入朝。 红雨飞花长乐苑,绿波芳草灞陵桥。 秦关百二山河壮,京国三千道路遥。 宵旰只今图治切,早施经济答唐尧。