质 zhì 轩 xuān - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
矮 ǎi 屋 wū 何 hé 须 xū 桷 jué 与 yǔ 榱 cuī , , 并 bìng 刀 dāo 谁 shuí 复 fù 剪 jiǎn 茅 máo 茨 cí 。 。
雕 diāo 镌 juān 彩 cǎi 绘 huì 非 fēi 吾 wú 事 shì , , 朴 pǔ 厚 hòu 浑 hún 坚 jiān 实 shí 尔 ěr 宜 yí 。 。
宓 mì 瑟 sè 虞 yú 琴 qín 声 shēng 最 zuì 淡 dàn , , 太 tài 羹 gēng 玄 xuán 酒 jiǔ 味 wèi 偏 piān 奇 qí 。 。
尘 chén 埃 āi 多 duō 少 shǎo 繁 fán 华 huá 眼 yǎn , , 不 bú 是 shì 商 shāng 人 rén 讵 jù 得 dé 知 zhī 。 。
质轩。明代。朱诚泳。矮屋何须桷与榱,并刀谁复剪茅茨。 雕镌彩绘非吾事,朴厚浑坚实尔宜。 宓瑟虞琴声最淡,太羹玄酒味偏奇。 尘埃多少繁华眼,不是商人讵得知。