踏 tà 雪 xuě 寻 xún 梅 méi - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
万 wàn 里 lǐ 同 tóng 云 yún 雪 xuě 满 mǎn 天 tiān , , 蹇 jiǎn 驴 lǘ 驼 tuó 醉 zuì 峙 zhì 吟 yín 肩 jiān 。 。
不 bù 知 zhī 春 chūn 到 dào 梅 méi 花 huā 否 fǒu , , 行 xíng 遍 biàn 前 qián 川 chuān 与 yǔ 后 hòu 川 chuān 。 。
踏雪寻梅。明代。朱诚泳。万里同云雪满天,蹇驴驼醉峙吟肩。 不知春到梅花否,行遍前川与后川。